Text eingeben


Manchmal sucht und sucht man nach Worten, nach Ausdrücken die das wiedergeben sollen, was man gerade empfindet bzw. was einen bewegt. Und doch scheint alles irgendwie nicht das Richtige zu sein. Und dann, ganz plötzlich, entdeckt man "etwas", dass es besser nicht beschreiben könnte. Bevor Du auf Play drückst, möchte ich aber noch etwas anmerken :-). Die Aussage  " I swear " darf hier und heute nicht ganz frei übersetzt werden. Die heutige Übersetzung hierfür lautet " ich bin bereit alles dafür zu tun, dass" :-*  Beim Einfügen des Songtextes habe ich aus ähnlichen Gründen auch absichtlich ein paar Stellen ausgelassen.

I see the questions in your eyes,  I know what's weighing on your mind

You can be sure I know my part.

Cause I'll stand beside you through the years
You'll only cry those happy tears, and though I make mistakes
I'll never break your heart

And I swear by the moon and the stars in the skies
I'll be there , I swear like a shadow that's by your side
I'll be there

I'll love you with every beat of my heart

I'll give you every thing I can
I'll build your dreams with these two hands

And when (and when) just the two of us are there
You won't have to ask if I still care
Cause as the time turns the page,
My love won't age at all

Kostenlose Webseite von Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!